Lightnews — Scholar-powered news

🙀 Karl Ove Grausgård 🙀

@nordicnovellas.bsky.social

1.1K followers 500 following 360 posts

Literaturübersetzer Norwegisch/Dänisch/Schwedisch/Katalanisch-Deutsch. U. a. Leif Høghaug, Ida Marie Hede, Adrià Pujol Cruells, Prudenci Bertrana. https://literaturuebersetzungen-friedrich.de/

literaturuebersetzungen-friedrich.de

Posts Media Videos Starter Packs

🙀 Karl Ove Grausgård 🙀 @nordicnovellas.bsky.social · 1d

Kann ich bestätigen!

🙀 Karl Ove Grausgård 🙀 @nordicnovellas.bsky.social · 1d

Adam Thorpe, Ulverton.

🙀 Karl Ove Grausgård 🙀 @nordicnovellas.bsky.social · 3d

Look what finally made it to Germany! @theuntranslated.bsky.social @willevans.bsky.social @mitbal.bsky.social

2 6

🙀 Karl Ove Grausgård 🙀 @nordicnovellas.bsky.social · 14d

For those interested, new Knausgård novel coming this month, "I've been dead for a long time".
oktober.no/jeg-var-leng...

Jeg var lenge død

oktober.no

🙀 Karl Ove Grausgård 🙀 @nordicnovellas.bsky.social · 15d

34. @comeonbaehr.bsky.social, HUSTLE

🙀 Karl Ove Grausgård 🙀 @nordicnovellas.bsky.social · 15d

33. @susannetxt.bsky.social , SVALENE SOVER PÅ MÅNEN

1 1 4

🙀 Karl Ove Grausgård 🙀 @nordicnovellas.bsky.social · 15d

32. Annette Hug, WILHELM TELL IN MANILA

1 1

🙀 Karl Ove Grausgård 🙀 @nordicnovellas.bsky.social · 15d

31. Friedrich Schiller, WILHELM TELL

1 1

🙀 Karl Ove Grausgård 🙀 @nordicnovellas.bsky.social · 15d

30. @beritmiriam.bsky.social, UNTER WEITEM HIMMEL

1 2

🙀 Karl Ove Grausgård 🙀 @nordicnovellas.bsky.social · 15d

29. Franz Kafka, BRIEF AN DEN VATER

🙀 Karl Ove Grausgård 🙀 @nordicnovellas.bsky.social · 16d

Jo preferiria tenir-ne massa.

🙀 Karl Ove Grausgård 🙀 @nordicnovellas.bsky.social · 16d

O, com jo, almenys amb una miqueta de feina.

1 1

🙀 Karl Ove Grausgård 🙀 @nordicnovellas.bsky.social · 16d

Dem gibt es nichts hinzuzufügen außer dem Üblichen an die Verlage: Beauftragt uns Literaturübersetzer und ihr bekommt gute, menschliche Arbeit. (Hier sind Kapazitäten im Bereich Norwegisch, Dänisch und Katalanisch frei.)

2 3 23

🙀 Karl Ove Grausgård 🙀 @nordicnovellas.bsky.social · 16d

Ich finde immer so ironisch, dass er, im Gegensatz zu anderen Verlagen, NIE über seine Bücher spricht.

🙀 Karl Ove Grausgård 🙀 @nordicnovellas.bsky.social · 20d

Ich fange heute mit der Lektüre an. Lauft und lest @comeonbaehr.bsky.social!

Magda Birkmann @magdarine.bsky.social · 20d

Dieser Roman macht so unglaublich viel Spaß und ich freue mich sehr, dass ihr ihn jetzt auch alle endlich lesen könnt!

Julia Bähr @comeonbaehr.bsky.social · 20d

Heute erscheint mein Roman "Hustle". Und so gut sieht man damit in der Öffentlichkeit aus!

🙀 Karl Ove Grausgård 🙀 @nordicnovellas.bsky.social · 22d

Ich werde meinen Matzatar beim Weimatar vorbeischicken, um ihm meine Fördergesuche vorzulegen. Denn Pitchen nervt.

Jana Ballweber @janaballweber.mastodon.social.ap.brid.gy · 22d

Möchte mich nach der Lektüre dieser Pressemitteilung hiermit offiziell für mindestes drei Monate krank melden.

https://kulturstaatsminister.de/erster-virtueller-staatsminister

Erster virtueller Staatsminister - Der Beauftragte der Bundesregierung für Kultur und Medien

kulturstaatsminister.de

🙀 Karl Ove Grausgård 🙀 @nordicnovellas.bsky.social · Sep 10

Ich habe das Buch dreimal gelesen. Einmal bis zum ersten, einmal bis zum zweiten und einmal bis zum dritten Satz.

Berit Glanz @beritmiriam.bsky.social · Sep 10

"Wenn Frauen in einem Buch als schmutzige Schöße und Tempelruinen gekennzeichnet sind, dann darf man sich eventuell doch einmal fragen, wie weit man im 21. Jahrhundert mit diesem Stil so kommt."