Lightnews — Scholar-powered news

増田まもる

@mamorumasuda.bsky.social

410 followers 220 following 2.1K posts

英米文学と科学書の翻訳家です。Ｊ・Ｇ・バラードやリチャード・コールダー、エリック・マコーマックなどを翻訳しているので、「日本で最も危険な〝耽美と残虐の〟翻訳家」というすばらしい二つ名を頂戴しました。

Posts Media Videos Starter Packs

増田まもる @mamorumasuda.bsky.social · 19h

おにぎりさん、からあげさん、おはようございます。

増田まもる @mamorumasuda.bsky.social · 19h

おはよう大阪はブルースカイ
西の空は虹の空

1 4

増田まもる @mamorumasuda.bsky.social · 1d

おはよう大阪もグレイスカイ
ホテイアオイの花はむらさき

1 3

増田まもる @mamorumasuda.bsky.social · 1d

からあげさん、おにぎりさん、おはようございます。

増田まもる @mamorumasuda.bsky.social · 2d

おはよう大阪もブルースカイ
白いゼフィランサスの別名はタマスダレ

1 3

増田まもる @mamorumasuda.bsky.social · 2d

からあげさん、おにぎりさん、おはようございます。

増田まもる @mamorumasuda.bsky.social · 2d

おはようございます

Reposted by 増田まもる

牧野修 @mudaningen.bsky.social · 3d

こちらでも告知です。
今週10/17（金）16：00から心斎橋大学でジャンル小説コースの無料体験授業をします。講師は牧野修。オンラインにも対応して無料です。ただし予約は必要です。当日でも予約可能。お気楽にご参加ください。詳細は以下のアドレスで「ジャンル小説コース」をご覧ください。
www.shinsaibashi-daigaku.jp/apply

無料体験授業｜オンライン対応｜小説教室/脚本学校。小説家/脚本家/児童文学作家/作家の養成スクール心斎橋大学[大阪]

心斎橋大学の無料体験授業・説明会・個別相談。心斎橋大学は「書きたい人」を応援する大阪の小説教室/脚本学校、作家/小説家/脚本家/児童文学作家/放送作家の養成スクールです。エッセイ・俳句・落語も。経験豊富なプロ作家・講師陣による講義、個別作品指導が受けられます。コンクール入賞を目指す方へ。多数の卒業生・在校生が活躍中！

www.shinsaibashi-daigaku.jp

7 10

増田まもる @mamorumasuda.bsky.social · 3d

パキロビッドなら５日以内も有効ですので、もし万一症状が悪化するようでしたら、ぜひ処方してもらってください。大事なおからだです。くれぐれもお大事になさってください。

1 3

増田まもる @mamorumasuda.bsky.social · 3d

お願いだから、ゾコーバ処方してもらってください。後遺症がこわいんです。

1 2

増田まもる @mamorumasuda.bsky.social · 3d

ゾコーバが効きますように♪

1 1

Reposted by 増田まもる

YOUCHAN @youchan.bsky.social · 4d

長山靖生『日本回帰と文化人』(筑摩書房) 読了手持ちの付箋が足らなくなるほど重要な言葉でいっぱいだった。後日まとめます。
戦中、哲学者が戦局の軌道修正に大変尽力したにもかかわらず、結局政治利用されてしまう。その責任について迫る長山さんの筆致は鬼気迫るものがあった。三木清の章は特に凄まじかった。

13 31

増田まもる @mamorumasuda.bsky.social · 3d

おにぎりさん、からあげさん、おはようございます。

増田まもる @mamorumasuda.bsky.social · 3d

おはようございます

増田まもる @mamorumasuda.bsky.social · 4d

お大事に。

1 1

増田まもる @mamorumasuda.bsky.social · 4d

おにぎりさん、からあげさん、おはようございます。

Reposted by 増田まもる

木村夏彦＠文芸誌『jem』 @natsuhiko-kimura.bsky.social · 4d

朗報です。「Monkey」英語版最新号に、山尾悠子さんのThe Man from the Hansa Quarterが掲載されました。英語圏で山尾悠子さんが訳されるのは、2011年のジニー竹森訳のPerspective(「遠近法」)に続いてこれが二篇目。黒田藩プレスcloseの告知は悲報でしたが、まさかホラーというパッケージングで訳されるとは。訳者のAsa Yonedaは尾崎翠や川上弘美なども訳されています。『高丘親王航海記』の英訳もこの雑誌で抄訳が掲載されたあとに単行本が出ました。(つづく)

MONKEY（英語版）Vol. 6 HORROR: A MONKEY’S DOZEN SWITCH PUBLISHING（スイッチ・パブリッシング）

柴田元幸責任編集の文芸誌「MONKEY」英語版第6弾が刊行決定。HORROR＝「ホラー」をテーマにした、ここでしか読めない「猿の一ダース」が誕生。最良の翻訳者たちと最高の英訳を作成した特別な１冊です。

www.switch-store.net

8 16

増田まもる @mamorumasuda.bsky.social · 5d

おはよう大阪もブルースカイ
黄色い彼岸花の別名はショウキズイセン

1 6

増田まもる @mamorumasuda.bsky.social · 5d

からあげさん、おにぎりさん、おはようございます。

増田まもる @mamorumasuda.bsky.social · 5d

からあげさん、おにぎりさん、おはようございます。

Reposted by 増田まもる

ナズナ @nazuna48.bsky.social · 6d

80年談話はめちゃくちゃ勉強してる方だということが改めて伝わってきたので不勉強な自分には迂闊に感想言えませぬ‪…‬

1 1 9

Reposted by 増田まもる

ナズナ @nazuna48.bsky.social · 6d

石破総理の80年談話はさらっと聞いただけでまだしっかり読み解いてないけど、先日の国連演説は本当に素晴らしかった。見てない方いたらどうぞ。長いと感じたら結語だけでも‪…‬

www.mofa.go.jp

1 13 36

Reposted by 増田まもる

日経電子版 @nikkei.com · 6d

石破茂首相の「戦後80年所感」全文（無料記事）
www.nikkei.com/article/DGXZQO...

石破茂首相の「戦後80年所感」全文 - 日本経済新聞

石破茂首相の戦後80年所感全文は次の通り。戦後80年に寄せて（はじめに）先の大戦の終結から、80年がたちました。この80年間、わが国は一貫して、平和国家として歩み、世界の平和と繁栄に力を尽くしてまいりました。今日のわが国の平和と繁栄は、戦没者をはじめとする皆さまの尊い命と苦難の歴史の上に築かれたものです。私は、3月の硫黄島訪問、4月のフィリピン・カリラヤの比島戦没者の碑訪問、6月の沖縄

www.nikkei.com

1 410 570

Reposted by 増田まもる

ロンスリ梨華 @rinka74r.bsky.social · 6d

自民は公明なんてほっといてもくっついてくるやろうとナメていたのが、公明は自民と離れるよりも信者が離れていくことのほうが危機感あったのでしょうね。知り合いの信者の人たち、みんなピュアだから裏金とか許せなさそう。
───

公明・斉藤代表「自民回答は誠に不十分。首相指名で高市早苗とは書けない」連立解消の理由語る ndjust.in/1zkZRXk8 #NewsDigest

公明・斉藤代表自民回答「誠に不十分。首相指名で高市早苗とは書けない」自公連立解消の理由語る

ndjust.in

1 1 3

増田まもる @mamorumasuda.bsky.social · 6d

コロナ＆インフルエンザワクチン接種だん