....... tardé en pillarlo un poquito sos

Vale, entiendo, el wording puede ser mejor o peor pero no puede solucionar del todo ese problema porque tiene más que ver con las cosas que no se dicen pero que están implícitas y vives una vez allí dentro... Es una mierda que sea así =/

Referencias como si fuera un curro... Wow

Hay otro modo de expresarlo que te hiciera sentir más seguridad? "Espacio no mixto para mujeres y transinclusivo" o algo así? Por curiosidad

la prueba de que los bigotes son buenos

Eu deixo esto por aqui