Tak příště kontruj nabídkou večera stráveného se psem a rádiem. To by mohlo zafungovat;)

Apparently "where I'm worth something", "where I have value", or something like that. I relied on automatic translators, not a speaker of Slovenian, unfortunately...

Co znamená ta x-ová osa?

Myslíš z psycholing hlediska? To bohužel nevím, a nedivil bych se, kdyby vlastně nevěděl nikdo, toto se dá jen těžko vtlačit do experimentálního kontextu, vzniká to náhodně, nedá se to moc kontrolovat či elicitovat. Ale patrně budou nějaké poučené spekulace... @janchromy.bsky.social ?

Byl z toho patrný zamýšlený význam? Co tím chtěla říct? "Urážky a/nebo nadávky", tedy jedno nebo druhé, příp. něco mezi tím?

Že by na návštěvě pana Langera?

No a kdy už jindy dělat konečně to co člověka baví?;)

Tak se divam a vidim jasne, jak behem semestru trpi vyzkum (neprekvapive) a taky ze jsem to prepisknul s recenzovanim. Uz at je zas leto!

🤦‍♂️

Are bound readings available too? “Everybody_i/Nobody_i said dude_i has a show about that.”

Kann man sich das auch online ansehen?

Leccos by se vyřešilo úplným zrušením y.

Ok taky možnost, že 1pl tady musí být interpretováno jako inkluzivní zájmeno. A musí to vždy končit diskurz? Podle vašeho posledního příkladu to tak nutně nevypadá… Opravdu moc zajímavé!

Taky jeste ne, takze slovenstina je v tom mozna liberalnejsi..

Zajimave. Takze treeba rict. “Jsem v ohledne toho v kontaktu s Janem. Piseme si zitra. [ve smyslu Napiseme si s Janem zitra] nezni ve slovenstine uplne koser?

Říkám si, jestli futurové “vidíme sa” ve slovenštině není běžnější než v češtině (z nějakého důvodu se mi to tak jeví, ale možná je to jen klam). A to i přesto, že dle poradny je to “gramaticky a logicky nesprávné”:) jazykovaporadna.sme.sk/q/2866/

Taky slýchám. Má to pro mě podobný vibe jako "to cením".