Kassandra Jo Tomaras
raconteuse.bsky.social
Kassandra Jo Tomaras
@raconteuse.bsky.social
Transfeminine author, literary translator, and sufferable pedant. Messenger of divine wrath and sleepy times. She/they

https://raconteuse.me

DMs open to people I follow only.

EN/ES/DE/FR/PT and sometimes Yiddish
Mother hen and her chicks at my feet in the cafe of the botanical garden
November 29, 2025 at 11:40 AM
Accidentally said "muchas gracias" instead of "obrigada" to the woman who brought me my pastel de natã and orange juice, didn't realize what I had done until I heard her tsking as she walked away.

I'm becoming the type of madrileña all other Iberians love to hate.
November 29, 2025 at 9:37 AM
O porto da cidade de Ponta Delgada com uma colina e o sol nascente
November 29, 2025 at 9:33 AM
Just one Jew's opinion, but all my opinions are correct
November 29, 2025 at 12:10 AM
Still not the way. Hanukkah is objectively the worst Jewish holiday. We can't combat evil with evil, and the ends don't justify the means.
November 29, 2025 at 12:05 AM
No, this is not the way.
November 29, 2025 at 12:01 AM
Yesterday when I got my nails done, I was one of two customers in the salon, and both of us were trans women.
November 28, 2025 at 10:39 PM
The queer radical in me (the part of me that talks publicly about getting fisted in bathhouses) is suspicious of this assimilationist impulse I have to emphasize familial normalcy, professional respectability, and common decency. But I think it helps.
November 28, 2025 at 10:29 PM
He just took a call from his 18-year-old daughter (apologetically again), and we spoke briefly about our respective 18-year-olds.

In these kinds of customer service interactions, I am always quite conscious that I might be the only trans person someone sees all week.
November 28, 2025 at 10:26 PM
We had a conversation in which I ended up explaining my whole deal (New Yorker, visiting friends in Toronto, heading home to Spain, scientist partner for whose position we are applying for visas). The driver gendered Espose as he/him which is fine.
November 28, 2025 at 10:24 PM
"Dissolution of the Little Face of God" is the best description I've seen for a prostatic orgasm.
November 28, 2025 at 6:20 PM
Heck yes
November 28, 2025 at 2:43 AM