Escribir en inglés fue natural para la investigación, pero llevar este contenido al español tiene un valor especial: democratizar el conocimiento para estudiantes e ingenieros de habla hispana. 🌎✨

¡Por la versión que vibrará en la lengua de Cervantes y Carnot! (Aunque seguramente nadie lo leerá)

Próximo desafío: 🔄

La universidad solicita la versión en español, así que... ¡manos a la obra con la traducción!
¿Consejos para traducir textos técnicos?
- ¿Glosarios especializados?
- ¿Plataformas para coherencia terminológica?
- ¿Experiencias con traduccione fieles pero fluidas?