Jo vain, puhumattakaan siitä että pienemmät jopa yleensä vastaavat sähköposteihin!

Tismalleen samat mietteet. Olen itse tässä koko vuoden ajan tarjonnut käännöskässäreitä ja -ideoita kustantajille: pienet asialle omistautuneet firmat olivat toki jatkuvasti prioriteettina, mutta tämän viimeisimmän myötä siirsin nuo kaikki neljä isoa taloa (omistuksineen) lopullisesti paskalistalle.

Sama ongelma, jätin sen kesäsarjassa olleen Jancsón väliin kun tiesin että ei vaan työpäivän jälkeen yksinkertaisesti pysy silmät auki hitaassa leffassa. (Olin tosin eilenkin superväsynyt ja vielä päänsäryssäkin, mutta jotenkin tuo Elektra vaan piti hereillä! Se onkin näköjään Reginassa sunnuntaina)

Toinen satunnainen (ja Jancsón tavoin jo vuosi sitten ohjelmaan aksiomaattisena paalutettu) tuplaus Reginan ohjelmistosta on Mai Zetterling, jonka miniretron avaa tänään Venetsiassa aikanaan skandaalin aiheuttanut oidipaalinen NATTLEK (1966): huomenna kiinteämmin teemaamme liittyvä FLICKORNA (1968).

SZERELMEM, ELEKTRA myös joulukuussa (4.12. ja 7.12.) Kino Reginan Jancsó-sarjassa, mitä vahvin suositus jos leffa on näkemättä (kokonaan tai isolta kankaalta). Samoin koko sarjalle (vaikka kiinnostavimmat teokset puuttuvatkin, mutta siinä ei ole kansainvälisessäkään vertailussa mitään epätavallista)

Itsehän aina ihmettelin miten monille ihmisille vaikutti olevan jotenkin ylivoimaista tsekata se vanha ja mitä helppolukuisin Tulossa-sivu kerran päivässä pysyäkseen kärryillä julkaisuista, mutta tämän uudistuksen myötä alkaa olla itsellekin haastavaa. Ja parhaillaan tarjoaa lisäksi vielä tällaista:

Täällä sama tilanne samanaikaisesti sekä kirjojen, CD-levyjen että leffojen suhteen. (Tunnen myös henkilön jolla oli aikanaan sama järjestely paitsi edellämainittujen, myös *maalausten* kanssa...)

Tuossa viime vuoden lopullahan tuli myös ECM:llä se "Taking Turns" (Bro + Konitz, Frisell, Moran, Morgan, Cyrille), oliskohan tuossa leffassa nähty jotain sille päätyneitä äänityksiä sitten

Oli hyvät keskustelijatkin sinne jo katsottu, mutta mikään taho ei kokenut asiaa muutaman satasen rahoituksen arvoiseksi (enkä ole todellakaan niin varoissani että rupeaisin hoitamaan muiden hommia omasta pussista, eikä lipunmyynti käy koska kaikki Metakinon tapahtumat ovat periaatesyistä ilmaisia).

(Olen siis suunnitellut tästä tänä vuonna alle puolet koska oli niin paljon muuta tekemistä: olen itse ollut aina sitä mieltä ettei näin pieneen ohjelmistoon pitäisi yrittää mahduttaa muuta kuin suoraan pääteemaan liittyviä leffoja, mutta täytyy myöntää että näyttää toimivalta kattaukselta näinkin!)

Kiitti vinkistä, tämä kiinnostaa! Vielä kun löytyisi pari tuntia vapaa-aikaa jostain, mutta eiköhän tuon viimeistään ennen vuosilistojen laatimista jossain välissä ehdi...