Cris_Kaiju
criska.bsky.social
Cris_Kaiju
@criska.bsky.social
EN-ES Video Game Localization
/ Anime, Juegos y Coleccionismo
/ 🐱♥️🦊 S0raxx_
/ PFP by _April31st
/ Contact: [email protected]
¡Pull Stay sale del Early Access con más contenido y traducción al español!

¿Eres creador/a de contenido?
¿Te gustan los juegos japoneses? ¿Quieres probar el lanzamiento más loco del año?

Si la respuesta es sí, llegaste al lugar adecuado. Escríbeme un MD, tengo una key para ti
#indiegame #pullstay
March 29, 2025 at 1:06 PM
Estuve jugando a Elemental Gimmick Gear de Dreamcast y me tiene cautivado.

Es un juego tipo Zelda con escenarios dibujados a mano, sprites molones, una banda sonora chulísima y batallas contra jefes en 3D.

Es un pelín tosco, pero definitivamente vale la pena echarle un vistazo.
March 14, 2025 at 2:13 PM
2024 fue un gran año, uno en el que he cumplido metas que parecían no ser más que inalcanzables fantasías.

¡Gracias por estar ahí aguantando mis turras y frikadas! Este próximo año estará repleto de retos para mí, espero que también de salud y bienestar para todos. ¡Feliz 2025!
December 31, 2024 at 7:02 PM
Descubriendo Half Life en 2024

Aunque tengo claro que el primero sería un portento para su época, me ha parecido un poco sin más. Aún así, es entretenido y aguanta el paso del tiempo.

El 2 es infinitamente más satisfactorio de jugar, me está encantando y el doblaje es GOD.

SIN MIEDO, GORDON 🗣️🔥
December 1, 2024 at 4:43 PM
🤔
November 27, 2024 at 3:57 PM
Sword of Berserk (Dreamcast)

Hermoso y breve juego de acción basado en el famoso manga de Kentaro Miura.

La traducción inglesa tiene algunas inconsistencias y resulta un poco tosco; pero es divertido, rebosa encanto y es, sin duda, un must play para cualquier fan de la obra.
November 22, 2024 at 11:32 PM
Es como si tuvieras un hijo feo, es feo de cojones, pero lo quieres porque es Berserk... 😆

La trama, los personajes y las situaciones del manga... ¡está todo ahí! Aunque los planos que mezclan 2D y 3D son indefendibles y cuesta superar el shock inicial, consigue molar y todo.
November 21, 2024 at 12:47 PM
He visto Berserk (2016)

Si bien es cierto que esta obra merecía una mejor adaptación y empatizo con la decepción de los fans, está lejos de la aberración que pensaba que sería.

Tal vez hayan influido mis bajísimas expectativas o que fuera la versión Blu-Ray, pero me ha gustado.
November 21, 2024 at 12:47 PM
Muy a mi sorpresa, las nominaciones del The Game Awards han resultado ser de lo más acertadas.

Tengo ganas de ver el evento. Me gustaría que el GOTY se lo llevara Metaphor o Wukong, aunque la victoria del DLC de Elden Ring huele de lejos...

Illojuan VS Pekora es pura magia 🤣
November 18, 2024 at 5:47 PM
He estado jugando al Silent Hill 2 Remake. Llevo poco más de 2 horas y me está pareciendo excelente en todos los apartados. No solo es increíble artísticamente, sino que el sonido sabe mantenerte en una tensión constante.

Lo siento, Bloober Team, fui demasiado duro contigo... 😓
November 13, 2024 at 8:52 PM
February 7, 2024 at 10:33 AM
February 1, 2024 at 4:11 AM
January 29, 2024 at 7:59 AM
Buenos días, ya he pedido el PC nuevo, ¡gracias a los que me compraron algunas cosillas!

Ahora que lo pienso, he sido muy feliz con la GTX 1060 y me ha tirado casi todo lo que le he echado durante este tiempo. Supongo que ya iba siendo hora de actualizarse...
January 23, 2024 at 7:49 AM
Oh, yes, All Color Space Baby, Ice Age: Only for Colors and 2003 Crash Bandicoot II Advance for Game Boy Color, three great classics of the system.
January 22, 2024 at 8:25 PM
I really appreciate that, I also think you are kind. I don't know much about you after all, but I bet you've been through a lot too.

In a way, even though we all have had different experiences, that also makes us the same. I guess that also makes me feel empathy for everyone.
January 22, 2024 at 12:31 AM
I grew up in sadness and desperation, but that made me appreciate all the good things that now happens to me.

Sometimes I need to laugh, cry or get angry. I may be a little unstable, but that also makes me feel human.

We can always learn from those feelings and be who we are now thanks to that.
January 21, 2024 at 11:59 PM
Oh, so she knows I want to date her father... w
January 21, 2024 at 8:56 AM
Legend of Success Joe (Neo Geo)

Lo más deficiente de Neo Geo, lo peor que jugué este año y una deshonra al legendario manga.

Un cóctel de gráficos vomitivos, controles imprecisos y música taladra-tímpanos.

Costaba 200€ de salida. Como herramienta de tortura salía hasta barato.
December 17, 2023 at 12:45 AM
Tenía entendido que Resident Evil Gaiden era terrible, el peor de la saga.

Me he encontrado con un fantástico survival horror con toques RPG que aprovecha las capacidades de la consola, un sistema de combate único y encima es divertidísimo.

¿En serio hemos jugado al mismo juego?
December 10, 2023 at 12:34 PM
No preguntéis por los dibujos, estoy reventado de la cabeza xd
November 27, 2023 at 2:15 PM
Cayeron un par de jueguillos de GBA... 😅

Ha sido un pedazo de lote, el más grande que he comprado hasta ahora. Aunque tendré que sacar algunos repetidos, la mayoría está en un estado espectacular y vienen bastantes precintados.

También viene una GBA modeada con pantalla IPS 😗💕
November 25, 2023 at 9:32 PM
Legend terminado (SNES)

Beat 'em up simple, divertido y gráficamente resultón.

El final es alto mojón, peleas con todo tipo de monstruos y el jefe final es un random sin carisma alguno.

Tu recompensa por pasártelo es un jumpscare del Paco y yo somos los mejores. Aún así, está bastante guay.
November 24, 2023 at 11:40 PM
¡Ahora puedo decirlo!

He tenido la gran suerte de traeros Arzette: The Jewel of Faramore traducido al español. Agradezco enormemente a Seth Fulkerson, todo el equipo de Arzette y Limited Run Games por esta oportunidad.

La magia de CD-i renacerá el próximo San Valentín, ¡no os lo perdáis!
November 7, 2023 at 9:58 PM
Uwuenas noches
October 4, 2023 at 7:55 PM