Видавництво «Астролябія»
@astrolabebooks.bsky.social
Толкін і Конрад, філософія і мілітаризм, Ірландія українською, найкращі сучасні європейські автори
Під однією обкладинкою зібрано 22 листи, які написав і проілюстрував Джон Рональд Руел Толкін.
Книга стала класикою дитячої літератури, а за рівнем вигадливості й розгортання уяви «Листи Різдвяного Діда» можуть позмагатися з самим «Володарем перснів».
Книга стала класикою дитячої літератури, а за рівнем вигадливості й розгортання уяви «Листи Різдвяного Діда» можуть позмагатися з самим «Володарем перснів».
December 2, 2025 at 6:39 PM
Під однією обкладинкою зібрано 22 листи, які написав і проілюстрував Джон Рональд Руел Толкін.
Книга стала класикою дитячої літератури, а за рівнем вигадливості й розгортання уяви «Листи Різдвяного Діда» можуть позмагатися з самим «Володарем перснів».
Книга стала класикою дитячої літератури, а за рівнем вигадливості й розгортання уяви «Листи Різдвяного Діда» можуть позмагатися з самим «Володарем перснів».
Щороку в грудні дітям Дж. Р. Р. Толкіна приходив конверт зі штемпелем Північного Полюса, а всередині — лист, написаний химерним тонким почерком і оздоблений чудовими кольоровими малюнками. Всі ці листи були від Різдвяного Діда і розповідали дивовижні історії про життя на Північному Полюсі.
December 2, 2025 at 6:39 PM
Щороку в грудні дітям Дж. Р. Р. Толкіна приходив конверт зі штемпелем Північного Полюса, а всередині — лист, написаний химерним тонким почерком і оздоблений чудовими кольоровими малюнками. Всі ці листи були від Різдвяного Діда і розповідали дивовижні історії про життя на Північному Полюсі.
Що подарувати дітям на Миколая або Різдво?
Звісно, «Листи Різдвяного Діда» від Джона Рональда Руела Толкіна!
Прямо зараз подарункове ілюстроване видання з малюнками самого Толкіна можна придбати з доставкою Новою поштою або Укрпоштою за доброю Різдвяною ціною: astrolabium.com.ua/lysty_rizdvj...
Звісно, «Листи Різдвяного Діда» від Джона Рональда Руела Толкіна!
Прямо зараз подарункове ілюстроване видання з малюнками самого Толкіна можна придбати з доставкою Новою поштою або Укрпоштою за доброю Різдвяною ціною: astrolabium.com.ua/lysty_rizdvj...
December 2, 2025 at 6:39 PM
Що подарувати дітям на Миколая або Різдво?
Звісно, «Листи Різдвяного Діда» від Джона Рональда Руела Толкіна!
Прямо зараз подарункове ілюстроване видання з малюнками самого Толкіна можна придбати з доставкою Новою поштою або Укрпоштою за доброю Різдвяною ціною: astrolabium.com.ua/lysty_rizdvj...
Звісно, «Листи Різдвяного Діда» від Джона Рональда Руела Толкіна!
Прямо зараз подарункове ілюстроване видання з малюнками самого Толкіна можна придбати з доставкою Новою поштою або Укрпоштою за доброю Різдвяною ціною: astrolabium.com.ua/lysty_rizdvj...
Друзі, до нас упевнено крокують Миколай і Різдвяний Дід — тож нагадуємо про час Різдвяних знижок! До аж —60% !!!
А щоби не обтяжувати вас довгим, хоч і приємним переліком, просто надамо вам Топ продажу: astrolabium.com.ua/top
А щоби не обтяжувати вас довгим, хоч і приємним переліком, просто надамо вам Топ продажу: astrolabium.com.ua/top
December 2, 2025 at 7:50 AM
Друзі, до нас упевнено крокують Миколай і Різдвяний Дід — тож нагадуємо про час Різдвяних знижок! До аж —60% !!!
А щоби не обтяжувати вас довгим, хоч і приємним переліком, просто надамо вам Топ продажу: astrolabium.com.ua/top
А щоби не обтяжувати вас довгим, хоч і приємним переліком, просто надамо вам Топ продажу: astrolabium.com.ua/top
Ува-увага! Різдвяні знижки магічно діють і на вживані книжки!
Забирайте роман-репортаж «Територія команчів» культового іспанського письменника Артуро Переса-Реверте з полички зі «вживаними» книгами за нечуваною ціною 104 гривні:
astrolabium.com.ua/terytorija_k...
Забирайте роман-репортаж «Територія команчів» культового іспанського письменника Артуро Переса-Реверте з полички зі «вживаними» книгами за нечуваною ціною 104 гривні:
astrolabium.com.ua/terytorija_k...
December 1, 2025 at 9:32 AM
Ува-увага! Різдвяні знижки магічно діють і на вживані книжки!
Забирайте роман-репортаж «Територія команчів» культового іспанського письменника Артуро Переса-Реверте з полички зі «вживаними» книгами за нечуваною ціною 104 гривні:
astrolabium.com.ua/terytorija_k...
Забирайте роман-репортаж «Територія команчів» культового іспанського письменника Артуро Переса-Реверте з полички зі «вживаними» книгами за нечуваною ціною 104 гривні:
astrolabium.com.ua/terytorija_k...
86 років тому Радянський Союз без оголошення війни напав на Фінляндію.
«Вранці 30.11.1939 р. росіяни розпочали безпосередні операції з кількісною перевагою на землі, морі та в повітрі. Тепер кожен усвідомлював, що на весь фінський народ чекала битва не на життя, а на смерть».
Маннергейм
Мемуари
«Вранці 30.11.1939 р. росіяни розпочали безпосередні операції з кількісною перевагою на землі, морі та в повітрі. Тепер кожен усвідомлював, що на весь фінський народ чекала битва не на життя, а на смерть».
Маннергейм
Мемуари
November 30, 2025 at 10:57 AM
86 років тому Радянський Союз без оголошення війни напав на Фінляндію.
«Вранці 30.11.1939 р. росіяни розпочали безпосередні операції з кількісною перевагою на землі, морі та в повітрі. Тепер кожен усвідомлював, що на весь фінський народ чекала битва не на життя, а на смерть».
Маннергейм
Мемуари
«Вранці 30.11.1939 р. росіяни розпочали безпосередні операції з кількісною перевагою на землі, морі та в повітрі. Тепер кожен усвідомлював, що на весь фінський народ чекала битва не на життя, а на смерть».
Маннергейм
Мемуари
— Обриднице! Яка ж ти гарна! Вбити тебе мало!
Я вчепилася Міцуко в зап’ястя, відчувши, як воно труситься, а вільною рукою притягла її голову до себе, шукаючи вустами вуст.
Щоки в неї були геть мокрі. Ми зчепилися в обіймах і ковтали сльози — не знати, де чиї».
Я вчепилася Міцуко в зап’ястя, відчувши, як воно труситься, а вільною рукою притягла її голову до себе, шукаючи вустами вуст.
Щоки в неї були геть мокрі. Ми зчепилися в обіймах і ковтали сльози — не знати, де чиї».
November 29, 2025 at 2:55 PM
— Обриднице! Яка ж ти гарна! Вбити тебе мало!
Я вчепилася Міцуко в зап’ястя, відчувши, як воно труситься, а вільною рукою притягла її голову до себе, шукаючи вустами вуст.
Щоки в неї були геть мокрі. Ми зчепилися в обіймах і ковтали сльози — не знати, де чиї».
Я вчепилася Міцуко в зап’ястя, відчувши, як воно труситься, а вільною рукою притягла її голову до себе, шукаючи вустами вуст.
Щоки в неї були геть мокрі. Ми зчепилися в обіймах і ковтали сльози — не знати, де чиї».
«Ми роз’ярено, майже люто вп’ялися поглядом одна одній в очі. На моїх вустах заграла звитяжна посмішка — зимна, хижа посмішка: я таки домоглася свого! З-під решток простирала вигулькнула дівоча постать неземної краси; моє чуття перемоги враз обернулося на захват, і я простогнала:
November 29, 2025 at 2:55 PM
«Ми роз’ярено, майже люто вп’ялися поглядом одна одній в очі. На моїх вустах заграла звитяжна посмішка — зимна, хижа посмішка: я таки домоглася свого! З-під решток простирала вигулькнула дівоча постать неземної краси; моє чуття перемоги враз обернулося на захват, і я простогнала:
Цю книгу понад пів століття не ризикували перекладати європейськими мовами.
Відтворення руйнівної сапфічної одержимості шокує, зображення сімейного життя за часів докорінних змін у японському суспільстві чарує, автобіографічні елементи надають захопливої реалістичності.
Відтворення руйнівної сапфічної одержимості шокує, зображення сімейного життя за часів докорінних змін у японському суспільстві чарує, автобіографічні елементи надають захопливої реалістичності.
November 29, 2025 at 2:55 PM
Цю книгу понад пів століття не ризикували перекладати європейськими мовами.
Відтворення руйнівної сапфічної одержимості шокує, зображення сімейного життя за часів докорінних змін у японському суспільстві чарує, автобіографічні елементи надають захопливої реалістичності.
Відтворення руйнівної сапфічної одержимості шокує, зображення сімейного життя за часів докорінних змін у японському суспільстві чарує, автобіографічні елементи надають захопливої реалістичності.
Друзі, до нас приїхав сенсаційний роман «Ламаний хрест» від одного з найвідоміших у світі японських авторів — Дзюньïтiро Танідзакi!
Цю книгу понад пів століття не ризикували перекладати європейськими мовами.
Книгу ви можете замовити за доброю акційною ціною: astrolabium.com.ua/lamanyj_hres...
Цю книгу понад пів століття не ризикували перекладати європейськими мовами.
Книгу ви можете замовити за доброю акційною ціною: astrolabium.com.ua/lamanyj_hres...
November 29, 2025 at 2:55 PM
Друзі, до нас приїхав сенсаційний роман «Ламаний хрест» від одного з найвідоміших у світі японських авторів — Дзюньïтiро Танідзакi!
Цю книгу понад пів століття не ризикували перекладати європейськими мовами.
Книгу ви можете замовити за доброю акційною ціною: astrolabium.com.ua/lamanyj_hres...
Цю книгу понад пів століття не ризикували перекладати європейськими мовами.
Книгу ви можете замовити за доброю акційною ціною: astrolabium.com.ua/lamanyj_hres...
Друзі, до нас приїхав роман «Славна Софі» від однієї з найвидатніших англійських письменниць — Джорджет Геєр!
Книгу ви можете замовити на сайті Видавництва «Астролябія» за доброю Різдвяною знижкою: astrolabium.com.ua/slavna_sofi-...
Книгу ви можете замовити на сайті Видавництва «Астролябія» за доброю Різдвяною знижкою: astrolabium.com.ua/slavna_sofi-...
November 27, 2025 at 11:58 AM
Друзі, до нас приїхав роман «Славна Софі» від однієї з найвидатніших англійських письменниць — Джорджет Геєр!
Книгу ви можете замовити на сайті Видавництва «Астролябія» за доброю Різдвяною знижкою: astrolabium.com.ua/slavna_sofi-...
Книгу ви можете замовити на сайті Видавництва «Астролябія» за доброю Різдвяною знижкою: astrolabium.com.ua/slavna_sofi-...
¡Feliz cumpleaños, don Arturo!
Видавництво «Астролябія» вітає зі Днем народження свого Автора, культового іспанського письменника Артуро Переса-Реверте!
Ми вже видали друком роман дона Артуро «Територія команчів», і готуємо до друку наступні книги — «Мис Трафальгар» і «На лінії вогню».
Видавництво «Астролябія» вітає зі Днем народження свого Автора, культового іспанського письменника Артуро Переса-Реверте!
Ми вже видали друком роман дона Артуро «Територія команчів», і готуємо до друку наступні книги — «Мис Трафальгар» і «На лінії вогню».
November 25, 2025 at 5:25 PM
¡Feliz cumpleaños, don Arturo!
Видавництво «Астролябія» вітає зі Днем народження свого Автора, культового іспанського письменника Артуро Переса-Реверте!
Ми вже видали друком роман дона Артуро «Територія команчів», і готуємо до друку наступні книги — «Мис Трафальгар» і «На лінії вогню».
Видавництво «Астролябія» вітає зі Днем народження свого Автора, культового іспанського письменника Артуро Переса-Реверте!
Ми вже видали друком роман дона Артуро «Територія команчів», і готуємо до друку наступні книги — «Мис Трафальгар» і «На лінії вогню».
Ясусі Іноуе — японський прозаїк, поет і есеїст, найбільш відомий історичними творами. В повоєнну японську літературу, де домінували егобелетристика та твори емоцій і переживань, він повернув епічні традиції роману «моноґатарі», що вплинуло на весь подальший розвиток літератури.
November 25, 2025 at 8:19 AM
Ясусі Іноуе — японський прозаїк, поет і есеїст, найбільш відомий історичними творами. В повоєнну японську літературу, де домінували егобелетристика та твори емоцій і переживань, він повернув епічні традиції роману «моноґатарі», що вплинуло на весь подальший розвиток літератури.
«Вітер, ліс, вогонь, гора» (1953). Історичний роман про вдатного та амбітного войовника Канске Ямамото, головного стратега легендарного воєначальника Сінґена Такеди, де амбіції, вірність та самурайська честь зображені на тлі бурхливої доби.
November 25, 2025 at 8:19 AM
«Вітер, ліс, вогонь, гора» (1953). Історичний роман про вдатного та амбітного войовника Канске Ямамото, головного стратега легендарного воєначальника Сінґена Такеди, де амбіції, вірність та самурайська честь зображені на тлі бурхливої доби.
Роман Ясусі Іноуе «Вітер, ліс, вогонь, гора» у блискучому перекладі Ігоря Дубінського оздоблено тридцятьма гостросюжетними ілюстраціями Олега Кіналя. Книга також містить мапи Японії XVI століття. Цей період, відомий в історії як Сенґоку-дзідай — доба Усобиць.
November 25, 2025 at 8:19 AM
Роман Ясусі Іноуе «Вітер, ліс, вогонь, гора» у блискучому перекладі Ігоря Дубінського оздоблено тридцятьма гостросюжетними ілюстраціями Олега Кіналя. Книга також містить мапи Японії XVI століття. Цей період, відомий в історії як Сенґоку-дзідай — доба Усобиць.
Друзі до нас прибуло перше українське видання японського історичного роману!
Роман Ясусі Іноуе «Вітер, ліс, вогонь, гора» ви можете придбати на сайті Видавництва «Астролябія» за акційною ціною 432 гривні замість 480: astrolabium.com.ua/viter_lis_vo...
Роман Ясусі Іноуе «Вітер, ліс, вогонь, гора» ви можете придбати на сайті Видавництва «Астролябія» за акційною ціною 432 гривні замість 480: astrolabium.com.ua/viter_lis_vo...
November 25, 2025 at 8:19 AM
Друзі до нас прибуло перше українське видання японського історичного роману!
Роман Ясусі Іноуе «Вітер, ліс, вогонь, гора» ви можете придбати на сайті Видавництва «Астролябія» за акційною ціною 432 гривні замість 480: astrolabium.com.ua/viter_lis_vo...
Роман Ясусі Іноуе «Вітер, ліс, вогонь, гора» ви можете придбати на сайті Видавництва «Астролябія» за акційною ціною 432 гривні замість 480: astrolabium.com.ua/viter_lis_vo...
Друзі, пора! Оголошуємо Різдвяні знижкиии!!!
Адже до нас упевнено крокують Миколай і Різдвяний Дід!
Знижки на книжки до 60%!!!
А щоби не обтяжувати вас довгими, хоч і приємними найменуваннями з нашої веб-книгарні, просто надамо вам Топ продажу: astrolabium.com.ua/top
Адже до нас упевнено крокують Миколай і Різдвяний Дід!
Знижки на книжки до 60%!!!
А щоби не обтяжувати вас довгими, хоч і приємними найменуваннями з нашої веб-книгарні, просто надамо вам Топ продажу: astrolabium.com.ua/top
November 24, 2025 at 9:31 AM
Друзі, пора! Оголошуємо Різдвяні знижкиии!!!
Адже до нас упевнено крокують Миколай і Різдвяний Дід!
Знижки на книжки до 60%!!!
А щоби не обтяжувати вас довгими, хоч і приємними найменуваннями з нашої веб-книгарні, просто надамо вам Топ продажу: astrolabium.com.ua/top
Адже до нас упевнено крокують Миколай і Різдвяний Дід!
Знижки на книжки до 60%!!!
А щоби не обтяжувати вас довгими, хоч і приємними найменуваннями з нашої веб-книгарні, просто надамо вам Топ продажу: astrolabium.com.ua/top
Увага, знижка 50%
Забирайте культовий твір Джозефа Конрада «Серце пітьми» з полички зі «вживаними» книгами за нечуваною ціною 145 гривень:
astrolabium.com.ua/serce_pitmy-...
Забирайте культовий твір Джозефа Конрада «Серце пітьми» з полички зі «вживаними» книгами за нечуваною ціною 145 гривень:
astrolabium.com.ua/serce_pitmy-...
November 23, 2025 at 2:10 PM
Увага, знижка 50%
Забирайте культовий твір Джозефа Конрада «Серце пітьми» з полички зі «вживаними» книгами за нечуваною ціною 145 гривень:
astrolabium.com.ua/serce_pitmy-...
Забирайте культовий твір Джозефа Конрада «Серце пітьми» з полички зі «вживаними» книгами за нечуваною ціною 145 гривень:
astrolabium.com.ua/serce_pitmy-...
Сáме тут трималися найдовше повстанці, і тут же готувалося в тридцятому році нове повстання.
Активу тут не було: розкуркулення провадила міліція. Скільки великохащан розстріляно і виморено голодом — цього я не знаю.
Ігор Качуровський
Дім над кручею
Активу тут не було: розкуркулення провадила міліція. Скільки великохащан розстріляно і виморено голодом — цього я не знаю.
Ігор Качуровський
Дім над кручею
November 22, 2025 at 12:27 PM
Сáме тут трималися найдовше повстанці, і тут же готувалося в тридцятому році нове повстання.
Активу тут не було: розкуркулення провадила міліція. Скільки великохащан розстріляно і виморено голодом — цього я не знаю.
Ігор Качуровський
Дім над кручею
Активу тут не було: розкуркулення провадила міліція. Скільки великохащан розстріляно і виморено голодом — цього я не знаю.
Ігор Качуровський
Дім над кручею
Тепер тільки я зрозумів, чому на вечерницях було так мало хлопців... тому, що молодші не доросли до парубка.
Найгірше було з селом Великі Хащі. Раніш це були розкидані лісові хутори, з садами, пасіками, худобою і потаємними нивами на глухих полянах.
Найгірше було з селом Великі Хащі. Раніш це були розкидані лісові хутори, з садами, пасіками, худобою і потаємними нивами на глухих полянах.
November 22, 2025 at 12:27 PM
Тепер тільки я зрозумів, чому на вечерницях було так мало хлопців... тому, що молодші не доросли до парубка.
Найгірше було з селом Великі Хащі. Раніш це були розкидані лісові хутори, з садами, пасіками, худобою і потаємними нивами на глухих полянах.
Найгірше було з селом Великі Хащі. Раніш це були розкидані лісові хутори, з садами, пасіками, худобою і потаємними нивами на глухих полянах.
Результатом цієї титанічної праці стали 25 книг, а серед них — «Сильмариліон», «Діти Гуріна», «Легенда про Сіґурда і Ґудрун», «Падіння Артура», «Берен і Лутієн» та «Загибель Ґондоліна» що їх уже опублікувало Видавництво «Астролябія» в українських перекладах Катерини Оніщук та Олени О’Лір.
November 21, 2025 at 7:36 AM
Результатом цієї титанічної праці стали 25 книг, а серед них — «Сильмариліон», «Діти Гуріна», «Легенда про Сіґурда і Ґудрун», «Падіння Артура», «Берен і Лутієн» та «Загибель Ґондоліна» що їх уже опублікувало Видавництво «Астролябія» в українських перекладах Катерини Оніщук та Олени О’Лір.
1975 року Крістофер Толкін облишив академічну кар’єру в Нью-коледжі Оксфордського університету, переїхав разом із другою дружиною Бейлі до Франції й цілком присвятився упорядкуванню неопублікованих творів з колосального батькового архіву.
November 21, 2025 at 7:36 AM
1975 року Крістофер Толкін облишив академічну кар’єру в Нью-коледжі Оксфордського університету, переїхав разом із другою дружиною Бейлі до Франції й цілком присвятився упорядкуванню неопублікованих творів з колосального батькового архіву.
21 листопада 1924 року народився Крістофер Толкін (1924-2020), третій, наймолодший син Джона Рональда Руела Толкіна, персонаж його «Листів Різдвяного Діда» та упорядник його літературної спадщини.
November 21, 2025 at 7:36 AM
21 листопада 1924 року народився Крістофер Толкін (1924-2020), третій, наймолодший син Джона Рональда Руела Толкіна, персонаж його «Листів Різдвяного Діда» та упорядник його літературної спадщини.
Поштовхом до написання цієї маленької книжки були часті запитання моєї дружини щодо причин, через які ті чи ті ідеї та звичаї панують в Японії.
У своїх спробах дати задовільні відповіді я зрозумів, що без знання феодалізму й бусідо моральні ідеї сучасної Японії неможливо збагнути.
Інадзо Нітобе
У своїх спробах дати задовільні відповіді я зрозумів, що без знання феодалізму й бусідо моральні ідеї сучасної Японії неможливо збагнути.
Інадзо Нітобе
November 19, 2025 at 3:16 PM
Поштовхом до написання цієї маленької книжки були часті запитання моєї дружини щодо причин, через які ті чи ті ідеї та звичаї панують в Японії.
У своїх спробах дати задовільні відповіді я зрозумів, що без знання феодалізму й бусідо моральні ідеї сучасної Японії неможливо збагнути.
Інадзо Нітобе
У своїх спробах дати задовільні відповіді я зрозумів, що без знання феодалізму й бусідо моральні ідеї сучасної Японії неможливо збагнути.
Інадзо Нітобе
Книга Інадзо Нітобе «Бусідо. Душа Японії» — це унікальний документ, створений одним з останніх носіїв самурайської традиції, у якому в доступній формі пояснено особливості системи цінностей, притаманної військовій верстві Японії.
Фото: Самурай із Йокогами. Фото Феліче Беато, 1860-ті роки
Фото: Самурай із Йокогами. Фото Феліче Беато, 1860-ті роки
November 19, 2025 at 3:16 PM
Книга Інадзо Нітобе «Бусідо. Душа Японії» — це унікальний документ, створений одним з останніх носіїв самурайської традиції, у якому в доступній формі пояснено особливості системи цінностей, притаманної військовій верстві Японії.
Фото: Самурай із Йокогами. Фото Феліче Беато, 1860-ті роки
Фото: Самурай із Йокогами. Фото Феліче Беато, 1860-ті роки