Author | Lightnews

𝔅𝔬𝔯𝔲𝔰𝔰𝔢 @philolo.bsky.social · 1d

𝔅𝔬𝔯𝔲𝔰𝔰𝔢 @philolo.bsky.social · 16d

Bylo by udiviteljno, esli by bylo inaqe.

Мандрагора @atekfon.bsky.social · 17d

𝔅𝔬𝔯𝔲𝔰𝔰𝔢 @philolo.bsky.social · 16d

No w itoge nasral on na sebja.

Мандрагора @atekfon.bsky.social · 17d

Разместив это видео в своей соцсети Дональд Фредович "оригинально" отвечает протестующим против него под лозунгом "Нет королям" американцам. Укуел вконец 🤦

1

𝔅𝔬𝔯𝔲𝔰𝔰𝔢 @philolo.bsky.social · Sep 4

Vsja 'eta hujnja budet vyvezena na svalku. A park budet prosto parkom.

𝔅𝔬𝔯𝔲𝔰𝔰𝔢 @philolo.bsky.social · Jun 14

🤣

1

𝔅𝔬𝔯𝔲𝔰𝔰𝔢 @philolo.bsky.social · Jun 14

Как Ока? 😊

1

𝔅𝔬𝔯𝔲𝔰𝔰𝔢 @philolo.bsky.social · Feb 18

Done

1 1

𝔅𝔬𝔯𝔲𝔰𝔰𝔢 @philolo.bsky.social · Dec 31

И тебе счастья и удачи! 🎉😊

1 1

𝔅𝔬𝔯𝔲𝔰𝔰𝔢 @philolo.bsky.social · Dec 16

Ну хоть не неистово.

1

𝔅𝔬𝔯𝔲𝔰𝔰𝔢 @philolo.bsky.social · Sep 2

Математика эта ваша, мать её...

𝔅𝔬𝔯𝔲𝔰𝔰𝔢 @philolo.bsky.social · Jul 10

Понятно. А как ваш труд выглядит технологически? Я работал в Trados и Across, но потом пришли AI, и стало проще редактировать их перевод.

1 1

𝔅𝔬𝔯𝔲𝔰𝔰𝔢 @philolo.bsky.social · Jul 10

Кстати, вообще интересно, как сейчас поживают переводчики сейчас? Я давненько отошёл от этой деятельности. Сдаётся мне, что их песенка как массовой профессии во многом спета. Или я не прав?

2

𝔅𝔬𝔯𝔲𝔰𝔰𝔢 @philolo.bsky.social · Jun 17

Покажи ещё, как пшеница пшенится и чечевица чечевится.

1

𝔅𝔬𝔯𝔲𝔰𝔰𝔢 @philolo.bsky.social · Mar 17

Пойду-ка я сеанс, а то вдруг чё.

1 2

Reposted by 𝔅𝔬𝔯𝔲𝔰𝔰𝔢

Tsetseron @tsetseron.bsky.social · Mar 16

Теперь все трое в лодке, ну и Монморанси🥃

4 2 19

𝔅𝔬𝔯𝔲𝔰𝔰𝔢 @philolo.bsky.social · Feb 23

Эвтаназиотерапия просто творит чудеса!

4

𝔅𝔬𝔯𝔲𝔰𝔰𝔢 @philolo.bsky.social · Feb 19

Имею на этом историческом этапе три мечты или пожелания: Украине - перемоги, а России альтернативного президента Юлии Навальной и территории "российского Тайваня".

2

𝔅𝔬𝔯𝔲𝔰𝔰𝔢 @philolo.bsky.social · Feb 19

Почему при виде казака у меня в голове возникает слово "долбоёб"?

4 1 15

𝔅𝔬𝔯𝔲𝔰𝔰𝔢 @philolo.bsky.social · Feb 18

Я атеист, но Библию, разумеется, прочёл. Не хочу их сравнивать, но невольно напрашивается параллель жизни и смерти Христа с жизнью и смертью Алексея Навального. Оба жили и умерли за нас. И смерть обоих начало новой жизни.

1

𝔅𝔬𝔯𝔲𝔰𝔰𝔢 @philolo.bsky.social · Feb 13

Иногда буду писать интересные (надеюсь) факты о языках. Итак. Самые русские имена Иван да Марья, однако родом они из древнееврейского - Иоанн и Мария. И если Мария в европейских языках произносится примерно одинаково, то Иоанн это Джон John (англ), Жан Jean (фр), Жоан João (порт), Хуан Juan (исп).

1 4

𝔅𝔬𝔯𝔲𝔰𝔰𝔢 @philolo.bsky.social · Feb 10

Писали, что вроде уже безинвайтовый режим включён.

1 2

𝔅𝔬𝔯𝔲𝔰𝔰𝔢 @philolo.bsky.social · Jan 12

"Солдат, помни: честь твоей части это часть твоей чести!" (с) (неизвестный школьный военрук)

1

𝔅𝔬𝔯𝔲𝔰𝔰𝔢 @philolo.bsky.social · Jan 11

😡

1

𝔅𝔬𝔯𝔲𝔰𝔰𝔢 @philolo.bsky.social · Jan 4

😢

𝔅𝔬𝔯𝔲𝔰𝔰𝔢 @philolo.bsky.social · Jan 2

Блочить их нещадно!

1