Avlaremoz (@avlaremoz.bsky.social) için çevirdim:

Greta Thunberg: “İsrail tüm dünyanın gözü önünde, İsveç pasaportlu tanınmış beyaz bir insana bu şekilde davranabiliyorsa, kapalı kapılar ardında Filistinlilere neler yaptıklarını bir hayal edin.”

Avlaremoz (@avlaremoz.bsky.social) için çevirdim: "Sosyologlar Filistin Hakkında Neden ve Nasıl Konuşmalı?"

✍️ "Bir duruş sergilemeyi reddetmek bile başlı başına bir duruştur – mevcut durumu, yani Gazze’de ve ötesinde Filistinlilere yönelik İsrail’in orantısız katliamını destekleyen bir duruş."

Eğer izlemediysen, benzer temalara sahip Two of Us'ı da ısrarla öneririm. m.imdb.com/title/tt9845...