Lightnews — Scholar-powered news

Lakeer @lakeermag.bsky.social · 6d

From Manahil Tahira's short story, 'Naag Phalli's Miracle', in Issue Six.

Read it here:

lakeermag.com/naag-phalli's

Lakeer @lakeermag.bsky.social · 12d

💥 Interviews: Naima Rashid, Sarah Elahi, Lariab Ahmad, Irum Rahat, Anum Asi, Maliha Hasan
💥 Books: Fatima Shafi, Maham Farhan
💥 Art & Photography: Anum Sanaullah, Umer Sheikh, Ishma Fahim, Fatima Ahmed, Eman Farhan
💥 Cover: Izza Ali Khan

Lakeer @lakeermag.bsky.social · 12d

💥 Poetry: Waqas Manzoor, Sara Javed Rathore, Vaneeza Sohail, Diya Abbas, Aneeqa Wattoo, Misha Anwar, Jaweerya Mohammad, Syed Farzan Nadir, Balach Khan, Alisha Ahmed Shamsi, Anum Ahmed, Muniba Mahmud, Najia Tarique

1

Lakeer @lakeermag.bsky.social · 12d

💥 OUT NOW: Issue Six, Autumn 2025, Lakeer Magazine.

Thank you to all the wonderful contributors:

💥 Fiction: Tayyba Kanwal, Nuzhat Nisar, Manahil Tahira, Fatima Sajjad
💥 Essays: Durre Shahwar, Faizan Ahmad

Read the issue here:
lakeermag.com/issue-six

1

Lakeer @lakeermag.bsky.social · 15d

آپ ہمیں بھیج سکتے ہیں:
🟡 کہانیاں،
🟡 مضامین،
🟡 شاعری،
🟡 آرٹ
🟡 مختصر کھیل (10 منٹ تک کے)

ہم اردو، سرائیکی، سندھی، پنجابی، اور انگریزی میں لکھی ہوئی تحریریں قبول کریں گے، ۳۰ نومبر تک-

تمام تفصیلیں ادھر موجود ہیں:
lakeermag.com/submissions

Lakeer @lakeermag.bsky.social · 15d

موسم گرما 2026 کے خصوصی شمارے کیلئے اب آپ اپنا کام بھیج سکتے ہیں

اس شمارے کا مرکزی موضوع پاکستان میں غذائی (عدم) تحفظ ہوگا اور اس حوالے سے ذیل میں دیئے گئے نکات سمیت اس موضوع کے مختلف پہلوؤں پر توجہ مرکوز کی جائے گی:

ماحولیاتی بحران
شہروں میں نقل مکانی
مہاجرت

1

Lakeer @lakeermag.bsky.social · 15d

SUBMIT to our Summer 2026 Special Issue!

We are looking for work about Food (In)Security in Pakistan due to
☀️ climate emergency
☀️ urbanization
☀️ migration

Send us your
☀️ fiction
☀️ poetry
☀️ essays
☀️ short plays (10 min long)
☀️ art

in Saraiki, Punjabi, Sindhi, Urdu and English.

Last date: Nov 30.

1 1

Lakeer @lakeermag.bsky.social · 17d

'Warm echoes, Hunza 2023' is part of a series of photographs by Mahnam Tanveer, called 'Four Doors'.

Check out her work here, in the September edition of Chowk:
lakeermag.com/mahnam-tanve...

Lakeer @lakeermag.bsky.social · 20d

Adeela Khan's artwork appears in Issue Two of Lakeer Magazine.

About the work, she says: "The heart is a port with its own waterways."

Adeela shares her art and processes at @adeeladraws.

lakeermag.com/ports

1 1

Lakeer @lakeermag.bsky.social · 25d

'No Horror, No Grim Reaper' by Iraj Toosy in Issue Three.

Read this wonderfully unsettling poem in full here:

lakeermag.com/no-horror

Lakeer @lakeermag.bsky.social · 28d

موسم گرما 2026 کے خصوصی شمارے کیلئےآپ بھیج سکتے ہیں:
🟡 کہانیاں
🟡 مضامین
🟡 شاعری
🟡 آرٹ
🟡 مختصر کھیل

مرکزی موضوع پاکستان میں غذائی (عدم) تحفظ ہوگا۔ ان نکات سمیت اس موضوع کے مختلف پہلوؤں پر توجہ مرکوز کی جائے گی:

ماحولیاتی بحران
شہروں میں نقل مکانی
مہاجرت

۱ اکتوبر – ۳۰ نومبر

Lakeer @lakeermag.bsky.social · 28d

What to submit for the Summer 2026 Special Issue:

🌕 Fiction
🌕 Essays
🌕 Poetry
🌕 Art
AND
🌕 Short plays

focusing on "Food (In)Security in Pakistan" as a result of:
- climate emergency
- urbanization
- migration

Submissions will open from October 1 – November 30.

1 1

Lakeer @lakeermag.bsky.social · 29d

اپنی کہانیوں، مضامین، شاعری اور آرٹ کی نوک پلک سنوار لیجئے۔

ہم پاکستان میں بولے جانے والی کسی بھی زبان میں لکھی ہوئی تحریریں قبول کریں گے۔

Lakeer @lakeermag.bsky.social · 29d

یکم اکتوبر سے ہم موسم گرما 2026 کے خصوصی ایڈیشن/شمارے کیلئے تحریریں قبول کرنے کا آغاز کریں گے۔

اس شمارے کا مرکزی موضوع پاکستان میں غذائی (عدم) تحفظ ہوگا اور اس حوالے سے ذیل میں دیئے گئے نکات سمیت اس موضوع کے مختلف پہلوؤں توجہ مرکوز کی جائے گی

ماحولیاتی بحران
شہروں میں نقل مکانی
مہاجرت

1

Lakeer @lakeermag.bsky.social · 29d

SAVE THE DATE!

On October 1, we'll open for submissions for our Summer 2026 Special Issue.

Focus: food (in)security in Pakistan, with respect to:
- climate emergency
- urbanization
- migration

Fiction, essays, poetry and art, in any language spoken in Pakistan.

1 1

Lakeer @lakeermag.bsky.social · Sep 12

آواز ایک نیا کالم ہے، حماد رند کی تحریر۔ یہ ایک ایسی جگہ ہے جہاں پسماندہ زبانوں کو ترجمے اور مختصر مضامین کے ذریعے ایک دوسرے کے ساتھ بات چیت میں رکھا جائے گا۔

پہلا کالم ویلش کے بارے میں ہے۔

تمام تراجم حماد رند کے ہیں۔

کالم اس لِنک پر پڑھا جاسکتا ہے
lakeermag.com/avaaz

Avaaz - Lakeer

Avaaz . آواز Hammad Rind . حماد رند IntroductionتعارفCymraeg/Welsh: Against All Oddsقمبری/ویلش: ایک زبان سو رکاوٹیں تعارف میں بہت کم عمری ہی سے ترجمے اور مترجم کا ممنون رہا ہوں۔ بچپن میں عالمی ادب سے ...

lakeermag.com

Lakeer @lakeermag.bsky.social · Sep 12

Avaaz is a new column at Lakeer, by Hammad Rind. It is a space where marginalized languages will be put in conversation with each other, via translations and short essays.

The first column centers Welsh.

Read it all here:

lakeermag.com/avaaz

1 1 1

Lakeer @lakeermag.bsky.social · Sep 9

There's a new column of Chowk!

It has wonderful photography by Iswa Anjum and Mahnam Tanveer, and a moving essay by Maaz Ahmed.

You can see all these works at:
lakeermag.com/chowk2025

1 1

Lakeer @lakeermag.bsky.social · Sep 9

From 'Lebanon', a photo essay by Farah-Silvana Kanaan, in Issue Five.

lakeermag.com/lebanon/

A photo taken by Farah Silvana Kanaan in which a man with gray hair sits on a chair in front of a small shop filled with different objects. The man seems to be looking toward the ground. His arms are crossed.

Lakeer @lakeermag.bsky.social · Sep 9

From 'Palestine - فلسطین' by Saud Ahmed

lakeermag.com/saud-ahmed-p...

1

Lakeer @lakeermag.bsky.social · Sep 5

Saad Choudhry lives in Pakistan. His work is largely concerned with Karachi – its streets, its people, its trash, its treasures, and exhibited at Koel Gallery & Como Museum. Photography has opened up his life...with nothing but a camera, he jumps off the cliff again and again.

lakeermag.com/giants

The black and white photograph taken by Saad Choudhry is of three young boys at the beach, their backs to the camera. They are looking toward some people farther ahead in the water.

1

Lakeer @lakeermag.bsky.social · Sep 2

From Jalal Tarar's atmospheric poem 'Staying at Home on a Snowy Evening', in Issue Four of Lakeer Magazine.

lakeermag.com/staying-at-h...

Lakeer @lakeermag.bsky.social · Aug 26

The first Poetic Renditions column, curated by Sidra Tul Muntaha, featured translations into Urdu of Tara Skurtu's poem, 'Some Days Begin Like This', with contributions by Daniele Speziale, Fatima Malik, Faisal Mohyuddin and Zafar Malik.

All of this is here:

lakeermag.com/prcolumn1

1

Lakeer @lakeermag.bsky.social · Aug 23

From Shehrbano Minallah's essay 'The Reluctant Immigrant', in Chowk.

Photo: Winter, Kincardine Beach

lakeermag.com/shehrbano-mi...