El Real Decreto 255/2025 que es el último que regula el DNI en su formato físico y digital, concibe este último como complemento al físico, así que, por desgracia, aunque la aplicación mejore (que en mi opinión, va bien, aunque le falta desarrollo), por ahora no podrás destruir el físico.