Lightnews — Scholar-powered news

Gorinkai 🏴🍉 Antonio Rivas

@gorinkai.bsky.social

560 followers 460 following 1.5K posts

Traductor y corrector. Colono de Internet primigenio. Físico y Teleco. Veterano en géneros y Pop Culture. (También paseamos perros). I Am the Very Model of a Modern Translator-General. ♫

Posts Media Videos Starter Packs

Gorinkai 🏴🍉 Antonio Rivas @gorinkai.bsky.social · 39m

Es una idea. De momento sigo estirando el 10 porque estoy en mitad de unas cosas y no tengo tiempo para dedicarme a traspasos. En principio debería aguantar hasta que las termine, luego ya exploraré las opciones.

1 1

Gorinkai 🏴🍉 Antonio Rivas @gorinkai.bsky.social · 45m

Visto así... 😆

Gorinkai 🏴🍉 Antonio Rivas @gorinkai.bsky.social · 49m

Por lo demás, lo de enamorarse de Ava se da por supuestísimo. 🙂

Gorinkai 🏴🍉 Antonio Rivas @gorinkai.bsky.social · 50m

Hace un año o así salió una continuación. Según la wiki: "La serie continúa la historia de Justified inspirándose en las novelas de Elmore Leonard City Primeval: High Noon in Detroit y Fire in the Hole". Es solo una temporada y la tengo en la lista para echarle mano en cuanto pueda.

Gorinkai 🏴🍉 Antonio Rivas @gorinkai.bsky.social · 1h

¿Has visto la serie Justified?

Gorinkai 🏴🍉 Antonio Rivas @gorinkai.bsky.social · 1h

La serie de Dortmunder es de las cosas más divertidas que he leído.

Gorinkai 🏴🍉 Antonio Rivas @gorinkai.bsky.social · 2h

Un poco sí. Llevo viviendo esto desde Windows 3.11; el riesgo existe, pero impresionarme, no mucho ya.

Gorinkai 🏴🍉 Antonio Rivas @gorinkai.bsky.social · 2h

Bueno, pues ya no tengo actualizaciones de seguridad. Mi sistema no admite la ampliación de plazo y el ordenador no soporta Windows 11. Ahora a vivir peligrosamente. 😁

Ivanova en Babylon5: "Boom. Sooner or later. BOOM!"

3 4

Gorinkai 🏴🍉 Antonio Rivas @gorinkai.bsky.social · 3h

En fin, viviremos peligrosamente. Tengo backup de todo lo importante; si un día peta, será una ocasión excelente para ponerle linux al cacharro.

Gorinkai 🏴🍉 Antonio Rivas @gorinkai.bsky.social · 3h

Ah, pues no, al final eso no ha sido el problema, sino que: "Ve a Configuración > Actualización y seguridad > Windows Update. Si tu dispositivo cumple los requisitos previos, verás un vínculo para inscribirte en ESU."

Por lo visto no cumplo requisitos, no sale ese vínculo. Así que ajo y agua. 🙄

Gorinkai 🏴🍉 Antonio Rivas @gorinkai.bsky.social · 4h

¡Gracias!

(Echaré un vistazo, aunque a ver qué tropiezos me encuentro con lo de la cuenta de Microsoft, que si he tenido alguna vez, ni me acuerdo). 🙄

Gorinkai 🏴🍉 Antonio Rivas @gorinkai.bsky.social · 4h

Ya me estás generando necesidades...

Gorinkai 🏴🍉 Antonio Rivas @gorinkai.bsky.social · 4h

Estoy en las mismas que tú, ¿cómo has hecho lo de ampliar las actualizaciones?

1 1

Gorinkai 🏴🍉 Antonio Rivas @gorinkai.bsky.social · 16h

Siempre.

Gorinkai 🏴🍉 Antonio Rivas @gorinkai.bsky.social · 16h

Es un maestro absoluto.

Gorinkai 🏴🍉 Antonio Rivas @gorinkai.bsky.social · 16h

@therubenfdez.com tiene la solución.

1 9

Gorinkai 🏴🍉 Antonio Rivas @gorinkai.bsky.social · 22h

Quejarnos, muchos. Que nos hicieran caso, ya...

1 3

Gorinkai 🏴🍉 Antonio Rivas @gorinkai.bsky.social · 1d

Además presuponen una regularidad que para muchos autónomos no existe. Yo puedo facturar varios miles un mes y CERO los meses siguientes (vivo de un ingreso mientras hago el siguiente trabajo, a facturar meses después). Mis ingresos/año no tengo ni idea de cuáles serán hasta que acaba el año.

1 7

Gorinkai 🏴🍉 Antonio Rivas @gorinkai.bsky.social · 1d

Pues como que me voy a cagar en todo. Otra vez.

Gorinkai 🏴🍉 Antonio Rivas @gorinkai.bsky.social · 1d

La fama de descerebrados y cazurros de los jurgolistas tiene mucha base y hay muchos casos que la justifican, no lo voy a negar. Es bueno recordar que al menos siempre hay algunos como este otro.

Fonsi Loaiza @fonsiloaizap.bsky.social · 1d

Héctor Bellerín, lateral del Betis: "Se está cometiendo un genocidio y como futbolistas tendríamos que hacer muchísimo más". Grande.

1 8 49

Gorinkai 🏴🍉 Antonio Rivas @gorinkai.bsky.social · 1d

Esos que dices lo que pasa es que directamente no han asimilado el castellano y ni se plantean que un little loquesea se corresponde con el uso del diminutivo. Mal formados en inglés y mal formados en castellano, de cualquier edad. No caen en que "se entiende" y "escribir literario" no son lo mismo.

Gorinkai 🏴🍉 Antonio Rivas @gorinkai.bsky.social · 1d

Españoles que se han criado leyendo traducciones chapuceras y creen que "pequeños pies" es mucho más estiloso porque en sus libros lo pone así.

Vale que en ocasiones (según el contexto y lo que se deba transmitir) es más conveniente un "pequeño" que un diminutivo, pero no son tantas. Y no saben.

1 5

Reposted by Gorinkai 🏴🍉 Antonio Rivas

Circu Lover D.🍉 @joseleen.bsky.social · 3d

Me huelo la que se viene en españita con lo de exportar el término antifa por parte de los simpatizantes de la derecha así que porfa si a vuestro alrededor insisten con ese término de forma despectiva, tenemos que señalar que la palabra completa es antifascista y que no serlo es motivo de vergüenza

3 44 110

Gorinkai 🏴🍉 Antonio Rivas @gorinkai.bsky.social · 3d

Una buena alternativa para celebrar el 12 de octubre. 🐉😊
#GreenBones

Gorinkai 🏴🍉 Antonio Rivas @gorinkai.bsky.social · 3d

Jope. 😞
elpais.com/cultura/2025...

Muere la actriz Diane Keaton a los 79 años, leyenda rompedora de los tópicos femeninos y ganadora del Oscar por ‘Annie Hall’

La intérprete encarnó a Kay Adams en la saga de ‘El padrino’, y apareció en filmes como ‘Rojos’, ‘El dormilón’, ‘Cuando menos te lo esperas...’ o ‘Manhattan’

elpais.com